Япония - Франция, 2009 г. Режиссёр: Кунио Като "Оскар — 2009" в номинации "лучший короткометражный анимационный фильм".
Мультфильм про старика, живущего в затопленном городе. Со временем ему приходится достраивать очередной этаж к своему дому, потому что вода постоянно прибывает. Однажды он роняет трубку на затонувший этаж, и решает нырнуть за ней в воду...
